fermeture de l'apc le 10/06